Using feedback and guidance to help students improve

Using feedback and guidance to help students improve

For intermediate students we use Class Conversations or ‘Tell me’ classes to help them improve their skills.  

The learning in these classes lies in the work that is done sentence by sentence by the student helped by the teacher, to make the sentences that they launch correct, accurate and well-said.  Sometimes the work on a sentence is very quick; sometimes it takes a bit longer.  

This work isn’t just ‘correcting’ each sentence.  That would be easy: just give the student the correct version. Nor do we want students to work through knowing rules: this doesn’t lead to them becoming independent, fluent speakers of the language.

What we are after is that the student builds their own inner implicit criteria for the language.  This is what they need to express themselves freely and with facility.  And this is why we work the way we do.

An example

Here’s an example of an extended piece of work on one sentence.  This video shows the work that was done and includes commentary from the student to illuminate what’s going on.

“This work was worth it!  I gained new skills with vocabulary, grammar and word order.  Plus stringing together fluidly the sounds and syllables of this sentence built my oral dexterity in Japanese.  But over and above these technical matters, the thing I valued most from this experience was the step up in my expressive abilities: the skills to tackle starting with a spontaneous, sophisticated idea and turning it into good Japanese.  As far as I’m concerned, expressing yourself authentically is the most fun part of learning a language”

Student

You can see the full summary of this whole lesson here.  This summary just shows the final version of each sentence, after the student and teacher had worked on them in a similar way to the detailed video shown above.  Most of the sentences needed much less time that the one above, in fact the average time spent working on each sentence was 2m 45s.

The work is always unique

As these two videos illustrate, the course of every lesson and the work on every sentence is always unique.  But the teacher always has at her fingertips all the tools she needs to work on every aspect of the spoken language: pronunciation, grammar, word order, vocabulary and intonation.